All praises due to Allah, and may His mercy and blessings be upon the Last and Final Messenger Muhammad, his family and companions.
Muhammad ibn Sa’d, al-Waqidi’s scribe, related that ‘A’isha said to the Prophet, “When you come from relieving yourself, we do not see anything noxious from you.” He said, “‘A’isha, don’t you know that the earth swallows up what comes out of the prophets so that none of it is seen?”
This was related by Ibn Sa’d in his Tabaqat (1/170-171) and Abul Qasim at-Tabarani in “Al-Awsat” (8/21) through ‘Anbasah bin Abdur-Rahman from Muhammad bin Zadhaan from Umm Sa’d from ‘Aisha (ra)…alhadith.
There are two serious defects in this report as follows:
1. ‘Anbasa bin Abdur-Rahman was Matrook (abandoned). Ibn Hajar summarized the ruling on him: He was Matrook, and Abu Hatim accused him of fabricating hadith.
2. Muhammad bin Zadhaan was also Matrook as declared by Ibn Hajar al-‘Asqalani. Imam al-Bukhari said: His hadith should not be written. At-Tirmidhi said: He was Munkar al-Hadith.
It was also reported by Al-Bayhaqi in “Dala’il an-Nubuwwah” (6/70, Al-‘Ilmiyya ed.) through Husain bin ‘Ulwan, he said: narrated to us Hisham bin ‘Urwah from his father from ‘Aisha…alhadith with similar meaning.
Al-Bayhaqi declared this to be fabricated and said that it was fabricated by Husain bin ‘Ulwan. Ibn Hibban also declared it to be fabricated in “Al-Majruheen” (1/245-246). Al-Dhahabi agreed with him in “al-Meezan” (1/543).
It was also related by Al-Hakim (no.6950) through Minhal bin ‘Ubaidullah from whom he heard from Layla freed slave of ‘Aisha. The link between Minhal and Layla is not established. It was probably Abu Abdullah al-Madani as in other reports.
Ibn Hajar al-‘Asqalani said in “Al-Isabah” (8/108) in the entry of Layla, “Abu Umar [Ibn Abdul Barr] said isnad of her hadith [this hadith] is not established. Abu Abdullah al-Madani narrates from her and he is unknown. I [Ibn Hajar] say: Al-Mustaghfiri relates it through the route of Abdul Kareem al-Jaraar [sic] from Abu Abdullah al-Madani from the one who veil Aisha and her servant.”
This later Isnad was also cited by As-Suyuti in “Khasais al-Kubra” (1/121) quoting it from some of Abu Nu’aim’s book.
Now, there are following defects in above report:
1. Abu Abdullah al-Madani who was not known.
2. Secondly, Layla is not known. She is only mentioned in the report of Abu Abdullah al-Madani who was Majhool as mentioned before, hence her true identity depends only on the authenticity of this report. Besides this report says that it was Layla with whom this incident happen while the previous reports says that it was Aisha (ra).
There is a third defect which are different for both the routes. In the former exist Minhal bin Ubaidullah and I couldn’t find his biography. Sh Muqbil bin Haadi also didn’t mention any information on him in his book “Rijal al-Hakim fil Mustadrak” which is a book to discuss all the narrators present in Al-Mustadrak. WAllahu A’alam. In the later one, Abdul Kareem Al-Khazaaz was unreliable.
There is another route for this hadith. It was recorded by Ad-Daarqutni in “Al-Afrad”, as quoted by As-Suyuti in “Al-Khasais” (1/121), and through him Ibn al-Jawzi in “Al-‘Ilal al-Mutanahiyah” (1/182) through Muhammad bin Hassan al-Umavi who narrates it from ‘Abdah bin Suleiman from Hisham bin ‘Urwah from his father from ‘Aisha (RA)….alhadith.
Muhammad bin Hassan al-Umavi is alone in narrating from Hisham bin ‘Urwah, hence Ad-Daarqutni included this report among Ghara’ib or lone reports. With regards to Muhammad bin Hassan al-Umavi there is no praise mention in the books of hadith and its related sciences. Dhahabi under his entry says nothing related to criticism or praise, and later Ibn Hajar did the same in his Lisan al-Meezan. However, As-Suyuti quoted Ibn Dihyah who said, “This Isnad is established. Muhammad bin Hassan Baghdadi was trustworthy (thiqah) and righteous (Saleh)”. It seems Ibn Dihya thought him to be Abu Ja’far al-Baghdadi who was Muhammad bin Hassan bin Firoz Ash-Shaibani Al-Azraq that is why he called him Baghdadi. However, this is not established as both are different.
Mursal of Dhakwan
As-Suyuti said in “Al-Khasais” (1/121): And it has a sixth route (of narration) which is Mursal. This was related by Hakeem Tirmidhi through Abdur-Rahman bin Qais Az-Za’farani from Abdul Malik bin Abdullah bin Waleed from Dhakwan that he said, “The Messenger of Allah did not have any shadow in Sun (i.e. Day) or in Moon (i.e. Night). Neither did he have any remnant of faeces”.
Firstly this narration is Mursal and hence not connected with the Prophet (SAW).
Secondly, Abdur-Rahman bin Qais Az-Za’farani was matrook, and Abu Zur’ah and other considered him liar.
Tradition of Umm Ayman
Related by Abu Ya’la in his Musnad through Silm bin Qutaibah from Hasan bin Harb from Ya’la bin ‘Ataa from Waleed bin Abdur-Rahman from Umm Ayman, she said: The Messenger of Allah (sallallahu ‘alaih wa sallam) had a wooden cup in which he used to urinate (during night). In the morning he would tell, O Umm Ayman, throw away the water in the cup. [She said:] So one night I awake and I was thirsty so I drank what was in it. He [sallallah ‘alaih wa sallam] said, “From this day, you’ll never complain of your stomach”. [See, Al-Mutalib al-‘Aaliyah (3823) by Ibn Hajar]
Hasan bin Harb is unidentified. I could not find any information regarding him.
Related by at-Tabarani in “al-Kabeer” (25/89) and al-Hakim (6912) through the route of Abu Maalik an-Nakha’i from Aswad bin Qais from Nabeeh al-‘Inzi from Umm Ayman…. same as previous.
Abu Malik an-Nakha’i was abandoned. [Taqreeb (2/462)]
Narration of Hukaimah bint Umaimah
Related by Tabarani in “al-Kabeer” (24/189) and al-Bayhaqi in As-Sunan al-Kubra (7/67) through Hukaimah bint Umaimah from her mother…similar to the tradition of Umm Ayman.
عَن حكيمة بنت أُمَيْمَة عَن أمهَا قَالَت كَانَ للنَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قدح من عيدَان يَبُول فِيهِ ويضعه تَحت سَرِيره فَقَامَ فَطَلَبه فَلم يجده فَسَأَلَ عَنهُ فَقَالَ أَيْن الْقدح قَالُوا شربته برة خَادِم أم سَلمَة الَّتِي قدمت مَعهَا من أَرض الْحَبَشَة فَقَالَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لقد احتظرت من النَّار بحظار
Hukaimah was not known. Hafiz Dhahabi and Ibn Hajar both said that she was not known. [Meezan (1/587), Taqreeb (2/636)]
Another thing which was pointed out by Dhahabi is that it was narrated by Ibn Juraij from Hukaima through “an”, so it is doubtful whether he heard it from her or not. Ibn Juraij was known for narrating madallas traditions [in more appropriate terminology “Mursal Khafiyy”].